Wygodny Les Flots - Hotel Et Restaurant Face A L'Ocean - Châtelaillon-Plage znajduje się w dzielnicy Quartier du Casino oraz posiada plażę. Wygodny hotel oferuje również Wi-Fi na terenie całego obiektu.

Le Port du Loiron leży zaledwie w 4 km, a Ośrodek La Rochelle Sud Thalasso — zaledwie 20 min piechotą od 4-gwiazdkowego hotelu. Zabytki historyczne obejmują Chateau de Buzay, który znajdują się jedynie 15 min jazdy od tego obiektu noclegowego. W niewielkiej odległości od tego hotelu znajdują się Market Hall Chatelaillon-Plage oraz Casino de Chatelaillon. Dodatkowo, stacja kolejowa jest w pobliżu Les Flots - Hotel Et Restaurant Face A L'Ocean - Chatelaillon-Plage.

Obiekt oferuje 23 pokoje wyposażone w minibar oraz takie nowoczesne udogodnienia jak telewizja satelitarna. Dla większego komfortu zapewniono szlafroki, a także prysznic.

W hotelu znajduje się restauracja Les Flots.